The incident took place in Atteridgeville as prisoners were being transported from the local magistrates court to the awaiting trial facility at Kgosi Mampuru Correctional Centre.
While the identities of the two escapees are known to the police, the pair are facing charges of theft and armed robbery.